Brexit: Juncker e il primo discorso in tedesco
Brexit: Juncker e il primo discorso in tedesco
Da lussemburghese, poteva scegliere il francese, d’altronde, che Jean-Claude Juncker tenesse il suo secondo discorso sullo stato dell’unione in inglese dopo il referendum di giugno appariva altamente improbabile. Alla fine, il Presidente della Commissione Europea ha parlato in tedesco. Con il Regno Unito verso l’uscita dall’Ue, anche l’inglese, lingua che allo stato dei fatti non parla nessuno degli altri membri (si parla in Irlanda e a Malta ma non è la loro prima o unica lingua “ufficiale”), si prepara a lasciare le aule di Bruxelles e Strasburgo.
Brexit: Juncker e il primo discorso in tedesco
Alla scelta della lingua di Angela Merkel, che già di per sé lancia un messaggio forte e chiaro, vanno sommate le parole di Juncker : “I nostri amici e partner nel mondo, tutti profondamente dispiaciuti per la Brexit, si chiedono preoccupati se la decisione britannica sia l’inizio di un processo di dissoluzione dell’Unione Europea. Dico qui e oggi: rispettiamo e siamo dispiaciuti allo stesso tempo per la decisione britannica, ma l’esistenza dell’Unione europea non è a rischio”.